There is a new overview of the theories behind the Prague Arabic Dependency Treebank:
- The Other Arabic Treebank: Prague Dependencies and Functions
It is to appear in Arabic Computational Linguistics: Current Implementations (edited by Ali Farghaly), CSLI Publications, 2008.
Reviews and comments to the draft version are very welcome. Thank you.